Grounding, subjetivization and deixis: modal constructions in Catalán Sign Language and their interaction with other semantic domains

Author: Maria Josep Jarque

Director: Dra. Pilar Hernández

University: Universitat de Barcelona

Year: 2019

Defended 22/01/2019

Publications

Artículos

Jarque, M. & Pascual, E. (2021). From gesture- and sign-in-interaction to grammar: Fictive questions for relative clauses in signed languages. Languages and Modalities, 1, 81-93. 10.3897/lamo.1.68245

Jarque, M.J., Bosch-Baliarda, M., & Codorniu, I. (2019). Recursos de creación de léxico en la lengua de signos catalana (LSC). Revista de Estudios de Lengua de Signos, REVLES, 1, 53-90. https://www.revles.es/index.php/revles/article/view/20

Jarque, M.J. & Pascual, E. (2015). Direct discourse expressing evidential values in Catalan Sign Language. e-Humanista. Journal of Iberian Studies/IVITRA, 8, 421-445. https://www.ehumanista.ucsb.edu/ivitra/volumes/8

Jarque, M.J., Codorniu, I., Bosch-Baliarda, M., Fernández-Viader, M. P., García, C., Serrano, E., & Segimon, J. M. (2012). Procesos de lexicalización en la LSC: procedimientos de combinación. Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística, 2, 141-176. https://doi.org/10.1344/AFEL2012.2.8

Jarque, M.J. (2012). Las lenguas de signos: su estudio científico y reconocimiento legal. Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística, 2, 33-48. https://doi.org/10.1344/AFEL2012.2.3

Jarque, M.J. (2011). Lengua y gesto en la modalidad lingüística signada. Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística, 1, 71-99. https://doi.org/10.1344/AFEL2011.1.4

Capítulos de libro

Jarque, M.J. (acceptat). The coding of aspectual values in periphrastic constructions in signed languages. En M. Garachana, S. Montserrat & C. D. Pusch (eds.), From composite predicates to verbal periphrases in Romance languages. John Benjamins.

Jarque, M.J. (2020). Construcciones verbales modales volitivas en las lenguas de signos. Qué aportan a la caracterización de perífrasis verbal desde la gramática de construcciones. En M. Garachana (eds.). La evolución de las perífrasis verbales en español. Una aproximación desde la gramática de construcciones diacrónica (pp. 73-106). Peter Lang.

Jarque, M.J., Bosch-Baliarda, M., & González, M. (2019). Legal recognition and Regulation of Catalan Sign Language. En M. De Meulder, J.J. Murray & R. McKee (eds.). The Legal Recognition of Sign Languages. Advocacy and Outcomes Around the World (pp. 268-283). Multilingual Matters.

Jarque, M.J. (2017). Modalidad, cambio lingüístico y construcciones perifrásticas. En M. Garachana (eds.). La gramática en la diacronía. La evolución de las perífrasis modales en español (pp. 81-116). Vervuert/Iberoamericana.

Jarque, M..J. (2016). What about? Fictive question-answer pairs across signed languages. En E. Pascual & S. Sandler (eds.), The Conversation Frame: Forms and Functions of Fictive Interaction (pp. 171-192).  John Benjamins.

Jarque, M.J. (2016). ¿Son lenguas, las lenguas de signos? En Horno, M. C., Ibarretxe, I., & Mendívil, J., L. (eds.), Panorama actual de la ciencia del lenguaje. Primer sexenio de Zaragoza Lingüística (pp. 61-84). Prensas Universitarias de Zaragoza.

Jarque, M.J. & Pascual, E. (2016). Mixed viewpoints in factual and fictive discourse in Catalan Sign Language narratives. En B. Dancygier, W. Lu & A. Verhagen (eds.), Viewpoint and the Fabric of Meaning: Form and use of viewpoint tools across languages and modalities (pp. 259- 280). de Gruyter Mouton.

Shaffer, B., Jarque, M.J., & Wilcox, S. (2011). The expression of modality: Conversational data from two signed languages. En M. Teixeira Nogueira & M.F. Vasconcelos Lopes (eds.), Modo e Modalidade. Gramática, Discurso e Interação (pp.11-39). Edições UFC (Universidade Federal do Ceará).