Hybrid collaboration in challenge-based interdisciplinary teams: enhanced or missed learning opportunities?